Saunieren in Landshut

Sauna & Bien-être

Laissez votre âme pendre dans notre espace sauna

+++ Aufgrund der Vorgabe, dass die Temperatur mindestens 60 Grad Celsius betragen muss, bleiben das Dampfbad und die Infrarotkabine vorerst geschlossen. Es dürfen sich maximal 20 Personen gleichzeitig im Sauna-Bereich aufhalten. Bitte beachten Sie die geänderten Öffnungszeiten. Der Eintritt ist je eine Öffnungsphase  und den Hallenbadbesuch gültig. +++

Des séances de sauna régulières augmentent les défenses naturelles du corps et améliorent votre métabolisme. Les saunas de votre peau, qui sont purs après le sauna dans le vrai sens du terme, sont particulièrement bien reçus. Détendez-vous et renforcez votre corps de l'extérieur comme de l'intérieur.

Informationen zur Sauna-Saison in Zusammenhang mit Corona

Aufgrund der Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung und den Vorgaben aus dem Rahmenhygienekonzept Sport bzw. Kureinrichtungen, Thermen und Bäder mussten die Stadtwerke Landshut zahlreiche Vorkehrungen treffen.

Bitte an alle Besucher

Bitte nehmen halten Sie sich an die Regeln und leisten Sie den Anweisungen der Stadtbad-Mitarbeiter Folge. Nur so können alle miteinander beitragen, dass das Stadtbad geöffnet bleiben kann.

Die getroffenen Maßnahmen können sich auch wieder ändern. Die Regeln und Rahmenbedingungen werden selbstverständlich fortlaufend angepasst, sobald neue Verordnungen und Vorgaben veröffentlicht werden.

Allgemeines

  • Es gelten für alle Bade- und Saunagäste Verhaltens- und Hygieneregeln. Die wichtigsten sind: Abstand von 1,5 Metern zu Personen halten, die nicht dem eigenen Hausstand angehören (möglichst auch in den Becken), regelmäßig an den bereitgestellten Desinfektionsspendern Hände desinfizieren und in jedem Fall den Anweisungen des Aufsichtspersonals Folge leisten.

Eltern werden gebeten, ihre Kinder über die Regeln aufzuklären und darauf zu achten, dass diese eingehalten werden.

  • Für Bade- und Saunagäste besteht im Eingangs-, Ausgangs- und Umkleidebereich Maskenpflicht, solange sie Straßenkleidung tragen.
  • Personen, die in den letzten 14 Tagen Kontakt mit COVID-19 Fällen hatten, sich gesundheitlich angeschlagen fühlen, unter Fieber oder einer Erkrankung der Atemwege jeglicher Schwere leiden, dürfen nicht ins Stadtbad.

Eintritt und Eingangsbereich

  • Eine bargeldlose Bezahlung ist möglich. Der Kassenautomat steht nicht zur Verfügung. Die Kasse schließt täglich um 20:00 Uhr. Badeschluss ist um 20:30 Uhr.
  • Bei jedem Besuch muss ein ausgefülltes Kontaktdatenformular an der Kasse abgegeben werden. Es wird von den Stadtwerken bereitgestellt. Die Kontaktdatenerfassung erfolgt von einer Person pro Haushalt gemäß der bayernweiten Regelung. Formulare liegen im Eingangsbereich des Foyers bereit. Die Stadtwerke empfehlen, das Formular bereits im Vorfeld von der Homepage herunterzuladen, auszudrucken und zu Hause auszufüllen. So kann die Wartezeit im Eingangsbereich verkürzt werden.
  • Der Einlass von Kindern unter 12 Jahren ist nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten oder für die Betreuung zuständigen Erwachsenen erlaubt.
  • Es dürfen sich vorerst maximal 120 Besucher (inklusive Saunagäste) gleichzeitig auf dem Gelände aufhalten. So soll sichergestellt werden, dass die Abstandsregelungen eingehalten werden können. Der Mindestabstand von 1,5 Metern gilt auf dem gesamten Gelände einschließlich der Becken.
  • Für die Zählung ist im Eingangs- und Ausgangsbereich ein digitales Zählsystem Sowohl über einen Bildschirm im Eingangsbereich als auch über www.stadtwerke-landshut.de (ab 12.09.2020) können Sauna- und Badegäste in Echtzeit über eine Anzeige sehen, ob in der Sauna und im Hallenbad freie Kapazitäten vorhanden sind und wie hoch die Auslastung ist.
  • la billets de saison für die Hallenbad-Saison bleiben im Sortiment. Die Stadtwerke können aufgrund der Personenzahlbegrenzung allerdings keinen Einlass garantieren. Die Stadtwerke verweisen in diesem Zusammenhang auf die Allgemeinene Badebedingungen (ABB) Ziffer II.3 und auf das Formular „Informationen zur Hallenbad Saisonkarte“.
  • Eine Vorabreservierung eines Hallenbad- oder Saunabesuchs ist nicht möglich.

Umkleide und Sanitärbereiche

  • la Umkleiden und warmen Duschen können unter Wahrung der Abstands- und Hygieneregeln entsprechend der Ausschilderungen genutzt werden. Es besteht Maskenpflicht, solange Straßenkleidung getragen wird. Die Reinigungs- und Desinfektionsintervalle auf dem gesamten Gelände werden erhöht und entsprechen den Vorgaben der Hygieneanforderungen.

Aufenthalt im Saunabereich

  • Aufgrund der Vorgaben und der damit verbundenen Auflagen ändern sich die les heures d'ouverture der Sauna: Montag bis Sonntag von 09:00 bis 14:30 Uhr und von 15:30 bis 20:30 Uhr. Zwischen 14:30 und 15:30 Uhr wird der Saunabereich desinfiziert und gereinigt. Der Eintrittspreis von 10,72 Euro (gültig bis 31.12.2020) gilt jeweils eine Öffnungsphase im Saunabereich und für den Hallenbadbesuch. 
  • Gemäß den Vorgaben müssen die Temperaturen in Saunen über 60 Grad Celsius betragen. Daher bleiben die Infrarotkabinen und das Dampfbad leider geschlossen, solange diese Vorgabe gilt.
  • Aufgüsse finden ohne Aufgussverteilung (Wedeln) statt.
  • Auch im Sauna- und Ruhebereich gilt das Abstandsgebot von 1,5 Metern zur nächsten Person. Deswegen gilt für die Saunen ebenfalls eine Personenzahlbegrenzung, die an der jeweiligen Sauna angeschrieben ist.
  • So viele Personen dürfen maximal gleichzeitig in den Saunen sein:
    Biosauna (ca. 65° Celsius):               3 Personen
    finnische Sauna (ca. 80° Celsius):  6 Personen
    Blockhaussauna (ca. 90° Celsius): 7 Personen
  • Fuß- und Tauchbecken sowie die Kneippschläuche können genutzt werden.

Aufenthalt im Hallenbad

  • Nach derzeitigem Wissensstand können sich Viren (z. B. Grippe- oder Corona-Viren) nicht über das Chlorwasser übertragen. Dennoch gilt auch in den Becken das Abstandsgebot von 1,5 Metern zur nächsten Person, die nicht dem eigenen Hausstand angehört. Deswegen gibt es für die Becken ebenfalls eine Personenzahlbegrenzung.

Die Zählung der einzelnen Personen in den Becken des Hallenbads und im Außenbereich erfolgt über die Aufsichtspersonen bzw. über die Verteilung von Armbändern, die nach dem Schwimmen an der Ausgabestelle wieder zurückgegeben werden müssen.

  • So viele Personen dürfen maximal gleichzeitig in den Becken sein:
    Schwimmerbecken Hallenbad:                 47 Personen
    Außenbecken:                                                 24 Personen
    Lehrschwimmbecken:                                   6 Erwachsene mit Kindern
  • Das Schwimmen erfolgt generell im Kreis gegen den Uhrzeigersinn (siehe Übersichtsplan). Die Schwimmbahnen sind über Schwimmleinen getrennt. Aqua-Jogger und Schwimmer erhalten jeweils ihre eigenen Bereiche. Die Stadtwerke bitten um Beachtung und gegenseitige Rücksichtnahme.
  • la Beckenumgebungen stehen nicht als Liegefläche zum Verweilen zur Verfügung. Diese sollen bitte nach dem Schwimmen wieder zügig verlassen werden. Es gibt jeweils einen kleinen Liegebereich im Hallenbad neben der Cafeteria sowie im Ruheraum im Übergang zum Außenbecken.Die Stadtwerke bitten darum, keine Liegen zu reservieren und danken für die gegenseitige Rücksichtnahme.
  • la Massagedüsen im Schwimmerbecken des Hallenbads stehen zur Verfügung.
  • Der plate-forme de plongée wird zeitweise unter Aufsicht geöffnet.
  • Anfänger- und Meerjungfrauen-Schwimmkurse dürfen nach Abstimmung mit dem Gesundheitsamt Landshut leider nicht angeboten werden. Die Wassergymnastikstunden (Aqua-Kurse) und Kraul-Kurse können stattfinden, da hier kein Körperkontakt mit den Trainern stattfindet.

Gastronomie

Für alle Besucher, die einen kleinen oder großen Hunger verspüren, hält das Bistro unter Einhaltung der Hygieneregeln ein Essens- und Getränkeangebot bereit. Dort gelten dieselben Hygieneregeln wie andernorts in der Gastronomie.

les heures d'ouverture
les heures d'ouverture horaire d'hiver
ab 12.09.2020
lundi Mesdames et Messieurs 09:00 – 14:30 Uhr
Desinfektion geschlossen 14:30 – 15:30 Uhr
lundi Mesdames et Messieurs 15:30 – 21:00 Uhr
mardi messieurs 09:00 – 14:30 Uhr
Desinfektion geschlossen 14:30 – 15:30 Uhr
mardi messieurs 15:30 – 21:00 Uhr
mercredi dames 09:00 – 14:30 Uhr
Desinfektion geschlossen 14:30 – 15:30 Uhr
mercredi dames 15:30 – 21:00 Uhr
jeudi Mesdames et Messieurs 09:00 – 14:30 Uhr
Desinfektion geschlossen 14:30 – 15:30 Uhr
jeudi Mesdames et Messieurs 15:30 – 21:00 Uhr
vendredi dames 09:00 – 14:30 Uhr
Desinfektion geschlossen 14:30 – 15:30 Uhr
vendredi dames 15:30 – 21:00 Uhr
samedi Mesdames et Messieurs 09:00 – 14:30 Uhr
Desinfektion geschlossen 14:30 – 15:30 Uhr
samedi Mesdames et Messieurs 15:30 – 21:00 Uhr
Sonn- und Feiertag Mesdames et Messieurs 09:00 – 14:30 Uhr
Desinfektion geschlossen 14:30 – 15:30 Uhr
Sonn- und Feiertag Mesdames et Messieurs 15:30 – 21:00 Uhr

Belegungsplan und Oeffnungszeiten in den Schulzeiten
Belegungsplan und Oeffnungszeiten Hallenbad n den Schulferien

Der Saunabereich hat an folgenden Tagen geschlossen: Ostersonntag, Heiligabend, 1. Weihnachtsfeiertag, Silvester, Neujahr.

prix
Einzelkarte für je eine Öffnungsphase         10,72 €
10 billets         97,48 €

Preise entalten 16 % USt. und sind bis 31.12.2020 gültig.

Les prix ci-dessus comprennent l'utilisation de la piscine intérieure et de la piscine extérieure.

Info Stadtbad

Derzeit ist die Besucherzahl im Stadtbad begrenzt: Hallenbad max. 120 Besucher inklusive Sauna mit 20 Personen. Bitte beachten Sie den Belegungsplan mit den Öffnungszeiten.

Status Sauna

Aktuell sind 7 Personen in der Sauna.

Avez-vous des questions?

contact

téléphone: 0871 1436 2232

E-mail: stadtbad@stadtwerke-landshut.de

Le paysage de sauna à Stadtbad Landshut

Offrez-vous une courte pause du stress quotidien et faites de votre visite au sauna à Stadtbad Landshut un repos et une gâterie réguliers de votre semaine.

Finnensauna

Grand sauna finlandais

Température: 85 - 90 ° C, humidité: environ 10%, nombre de places assises: max. 20

Kelo Blocksauna

Kelo sauna journaux

à l'extérieur: température: 80 - 85 ° C, humidité: environ 15%, places assises: max. 15

Biosauna mit Sternenhimmel

Bio sauna avec ciel étoilé

Temperatur: ca. 65° C, Luftfeuchtigkeit: ca. 45 – 55 %, Sitzplätze: max. 15

Kaltwasser Tauchbecken

piscine d'eau froide

Rafraîchissez-vous après une séance de sauna intensive dans notre bassin profond.

Ruhebereich

aire de repos

Détendez-vous et détendez-vous sur de confortables chaises longues dans notre élégante salle de relaxation.

Massage in der Wellnessoase

Wellness Oasis

+++ Die Wellness-Oase ist wieder geöffnet. +++

Ayurveda, massages bien-être, massage sonore, Reiki - voilà ce que Lizzy Schmitz offre dans son oasis de bien-être dans le bain de ville. Pour plus d'informations sur les offres et les prix, veuillez visiter www.schmitz-ayurveda.de.

La pratique du massage est ouverte aux heures suivantes:

Lundi - jeudi 9h00 - 18h00
vendredi 9h00 - 14h00
ainsi qu'après accord

 

Le rendez-vous est pris par E-mail ou en appelant le 0871 3197 6456 ou le 0175 25 80 354.