Lezioni di nuoto e offerte
Il nostro variegato programma di corsi di nuoto
Unsere Schwimmkurse für jedermann während der Hallenbad-Saison erfreuen sich großer Beliebtheit. Ab Oktober gibt es wieder Kinder-Schwimmkurse für Anfänger (ab 5 Jahren) im Hallenbad. Die Kurse können seit 01.09.2021 gebucht werden. Bei den Kursen ab Januar 2022 ist die Buchung ab 01.12.2021 möglich.
Die Anmeldung ist über das Anmeldeformular unter info@stadtwerke-landshut.de, im Kundenzentrum Altstadt 74 oder im Stadtbad möglich. Bitte beachten Sie, dass die Kursgebühr vor Kursbeginn bezahlt sein muss. Hinweise zu den Bedingungen während der Corona-Pandemie finden Sie unter Hallenbad. Aktuell gilt die 2G plus-Regel. Hinweis: Die Regeln können sich laufend ändern, das hängt von den Vorgaben der Bayerischen Staatsregierung ab.
Auf Veranlassung des Teilnehmers ausgefallene Stunden (z. B. wegen Krankheit) sind gebührenpflichtig. Für alle Kurse gelten unsere Termini e condizioni Lezioni di acqua / nuoto.
Avete domande?
contatto
telefono: 0871 1436 2232
E-mail: stadtbad@stadtwerke-landshut.de
Anfänger-Schwimmkurse für Kinder im Hallenbad 2022
Spielerisch lernen Ihre Kinder, gut und sicher zu schwimmen. Kinder können in diesen Kursen die Grundlagen für den weiterführenden Schwimmunterricht erlernen. Ab 5 Jahren.
durata: 10 unità da 45 minuti ciascuna
4 x pro Woche: Kurstage: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils zur gleichen Uhrzeit
Maximal 8 Teilnehmer
Costo del corso: 50,00 € (zzgl. Eintritt – Eintritt für Kinder unter 6 Jahren frei)
Hinweis für Eltern: Eltern dürfen bei der ersten Schwimmstunde anwesend sein. Eltern, die sich während der Schwimmkurse im Hallenbad aufhalten möchten, müssen Eintritt bezahlen.
Terminblock I: 10.01. – 25.01.2022 | ausgebucht
Uhrzeiten: Kurs 1: 15:00 – 15:45 Uhr | Kurs 2: 16:00 – 16:45 Uhr
Terminblock II: 07.02. bis 22.02.2022 | ausgebucht
Uhrzeiten: Kurs 3: 15:00 – 15:45 Uhr | Kurs 4: 16:00 – 16:45 Uhr
Terminblock III: 07.03. – 22.03.2022 | ausgebucht
Uhrzeiten: Kurs 5: 15:00 – 15:45 Uhr | Kurs 6: 16:00 – 16:45 Uhr
Bitte bringen Sie Badebekleidung, Handtuch, Badeschuhe, Schwimm- oder Taucherbille und die Kursbestätigung mit. Wir bitten um Anwesenheit zehn Minuten vor Kursbeginn.
Anmeldung für die Kurse im Januar 2022 über das Anmeldeformular per E-Mail an info@stadtwerke-landshut.de möglich sowie im Kundenzentrum in der Altstadt 74 und an der Stadtbadkasse. Die Kursgebühr muss vor dem Kursbeginn bezahlt werden.
corso
prezzo
disponibile
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / Fine: martedì 07.11.2019
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: giovedì 12.12.2019
Scadenza: 31.10.2019
Corso Aqua Zumba 2019 (11:00 - 12:00)
Inizio: dom. 06.10.2019 / fine dom. 08.12.2019
Termine per la registrazione: 30.09.2019
al completo
Sirena che nuota 08.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 08.10.2019
Termine per la registrazione: 01.10.2019
Sirena che nuota 15.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 15.10.2019
Scadenza: 08.10.2019
Sirena che nuota 22.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 22.10.2019
Scadenza: 15.10.2019
Sirena che nuota 29.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 29.10.2019
Scadenza: 22.10.2019
Sirena che nuota 05.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 05.11.2019
Scadenza: 29.10.2019
Sirena che nuota 12.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 12.11.2019
Scadenza: 05.11.2019
Sirena che nuota 19.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 19.11.2019
Scadenza: 12.11.2019
Sirena che nuota 26.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 26.11.2019
Scadenza: 19.11.2019
Sirena che nuota 03.12. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 03.12.2019
Scadenza: 26.11.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
*più l'ingresso alla piscina coperta
corso
prezzo
disponibile
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / Fine: martedì 07.11.2019
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: giovedì 12.12.2019
Scadenza: 31.10.2019
Corso Aqua Zumba 2019 (11:00 - 12:00)
Inizio: dom. 06.10.2019 / fine dom. 08.12.2019
Termine per la registrazione: 30.09.2019
al completo
Sirena che nuota 08.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 08.10.2019
Termine per la registrazione: 01.10.2019
Sirena che nuota 15.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 15.10.2019
Scadenza: 08.10.2019
Sirena che nuota 22.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 22.10.2019
Scadenza: 15.10.2019
Sirena che nuota 29.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 29.10.2019
Scadenza: 22.10.2019
Sirena che nuota 05.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 05.11.2019
Scadenza: 29.10.2019
Sirena che nuota 12.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 12.11.2019
Scadenza: 05.11.2019
Sirena che nuota 19.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 19.11.2019
Scadenza: 12.11.2019
Sirena che nuota 26.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 26.11.2019
Scadenza: 19.11.2019
Sirena che nuota 03.12. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 03.12.2019
Scadenza: 26.11.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
*più l'ingresso alla piscina coperta
Lezioni di nuoto per adulti
Auch im erwachsenen Alter können Sie bei uns das Schwimmen während der Hallenbad-Saison erlernen. Berührungsängste werden abgebaut und erste Schwimmbewegungen erlernt.
durata: 10 unità da 45 minuti ciascuna
giorni di corso: Martedì e Giovedì dalle 19:00 alle 19:45
Massimo 10 partecipanti
Costo del corso: 50,00 € * Plus. ingresso piscina coperta
Starttermin: 11.01.2022 | Kursende: 10.2.2022 | Anmeldeschluss: 30.12.2021
Anmeldung für den Erwachsenen-Schwimmkurs ist ab 01.12.2021 per E-Mail an info@stadtwerke-landshut.de möglich sowie im Kundenzentrum in der Altstadt 74 und an der Stadtbadkasse. Die Kursgebühr muss vor dem Kursbeginn bezahlt werden.
corso
prezzo
disponibile
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / Fine: martedì 07.11.2019
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: giovedì 12.12.2019
Scadenza: 31.10.2019
Corso Aqua Zumba 2019 (11:00 - 12:00)
Inizio: dom. 06.10.2019 / fine dom. 08.12.2019
Termine per la registrazione: 30.09.2019
al completo
Sirena che nuota 08.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 08.10.2019
Termine per la registrazione: 01.10.2019
Sirena che nuota 15.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 15.10.2019
Scadenza: 08.10.2019
Sirena che nuota 22.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 22.10.2019
Scadenza: 15.10.2019
Sirena che nuota 29.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 29.10.2019
Scadenza: 22.10.2019
Sirena che nuota 05.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 05.11.2019
Scadenza: 29.10.2019
Sirena che nuota 12.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 12.11.2019
Scadenza: 05.11.2019
Sirena che nuota 19.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 19.11.2019
Scadenza: 12.11.2019
Sirena che nuota 26.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 26.11.2019
Scadenza: 19.11.2019
Sirena che nuota 03.12. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 03.12.2019
Scadenza: 26.11.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
*più l'ingresso alla piscina coperta
Naturalmente Aqua Zumba
La combinazione di classici esercizi di acqua-fitness e coreografie di danza latinoamericana con musica stimolante fornisce un effetto di allenamento particolarmente efficace e allo stesso tempo delicato sulle articolazioni.
Der Kurs wurde von der Trainerin leider kurzfristig (und nach Redaktionsschluss des Kundenmagazins NetzWerk) abgesagt. Es findet daher in der Hallenbad-Saison 2021/2022 kein Aqua-Zumba-Kurs statt.
durata: 10 Einheiten zu je 60 Minuten (siehe Termine) während der Hallenbad-Saison
giorni di corso: Domenica dalle 11:00 alle 12:00
Massimo 10 partecipanti
Kursgebühr: 50,00 € (inkl. 19 % USt.) zzgl. Hallenbadeintritt
Termine: Kurs wurde kurzfristig von der Trainerin abgesagt.
corso
prezzo
disponibile
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / Fine: martedì 07.11.2019
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per adulti (19:00 - 19:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: giovedì 12.12.2019
Scadenza: 31.10.2019
Corso Aqua Zumba 2019 (11:00 - 12:00)
Inizio: dom. 06.10.2019 / fine dom. 08.12.2019
Termine per la registrazione: 30.09.2019
al completo
Sirena che nuota 08.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 08.10.2019
Termine per la registrazione: 01.10.2019
Sirena che nuota 15.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 15.10.2019
Scadenza: 08.10.2019
Sirena che nuota 22.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 22.10.2019
Scadenza: 15.10.2019
Sirena che nuota 29.10. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 29.10.2019
Scadenza: 22.10.2019
Sirena che nuota 05.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 05.11.2019
Scadenza: 29.10.2019
Sirena che nuota 12.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar. 12.11.2019
Scadenza: 05.11.2019
Sirena che nuota 19.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 19.11.2019
Scadenza: 12.11.2019
Sirena che nuota 26.11. (15:15 - 16:15)
Inizio: martedì 26.11.2019
Scadenza: 19.11.2019
Sirena che nuota 03.12. (15:15 - 16:15)
Inizio: mar 03.12.2019
Scadenza: 26.11.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 07.10.2019 / fine: giovedì 07.11.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio (15:00 - 15:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (16:00 - 16:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mo. u. Gio. (17:00 - 17:45)
Inizio: lunedì 11.11.2019 / fine: 12.12.2019
2 volte a settimana, lunedì e giovedì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 08.10.2019 / fine: venerdì 08.11.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Termine per la registrazione: 27.09.2019
al completo
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (15:00 - 15:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (16:00 - 16:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
Corso per principianti Bambini Mart. u. Ven. (17:00 - 17:45)
Inizio: martedì 12.11.2019 / fine: venerdì 13.12.2019
2 volte a settimana, martedì e venerdì
Scadenza: 31.10.2019
*più l'ingresso alla piscina coperta
festa di compleanno
+++ Kindergeburtstage finden bis auf Weiteres wegen den Vorgaben zur Corona-Pandemie leider nicht statt. +++
Aerobica in acqua per gli anziani
Mantieniti in forma e divertiti - L'aerobica in acqua è un allenamento di mobilità articolare che risparmia la colonna vertebrale con effetti positivi per il cuore e la circolazione. Questa ginnastica è particolarmente adatta a persone con patologie dell'anca o del ginocchio, sostituzione articolare, artrosi o problemi del disco, poiché la proprietà positiva dell'acqua media viene utilizzata come elemento di galleggiamento.
L'aerobica in acqua senior si svolge durante la stagione della piscina al coperto da circa metà settembre alle vacanze di Pasqua. Durante le festività e nei giorni festivi non viene praticata l'aerobica in acqua.
- Durata: 30 minuti ciascuno
- Giorni del corso: ogni lunedì, martedì e giovedì
- Tempo: 13:30 - 14:00
- Costo del corso: gratis è solo l'ingresso alla piscina coperta da pagare.
- Non è richiesta la registrazione