Politique de confidentialité

Nous apprécions votre intérêt pour notre société et nos produits et services et souhaitons que vous vous sentiez en sécurité avec Stadtwerke Landshut en ce qui concerne la protection de vos données personnelles. Parce que nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. Le respect de la politique de confidentialité est une évidence pour nous. Nous voulons que vous sachiez quand nous recueillons quelles informations et comment nous les utilisons. Ci-dessous, vous recevrez le suivant Article 13 et Article 14 la Règlement général de l'UE sur la protection des données (RPGD) informations fournies.

Politique de confidentialité pour ce site

Ci-après, nous vous informons du traitement des données personnelles lors de l'utilisation de notre site Web conformément aux articles 13 et 14 du RGP.

1. Définitions

La déclaration de confidentialité de Stadtwerke Landshut est basée sur la terminologie utilisée par la directive européenne et l'autorité de régulation lors de l'adoption du GDPR. Notre politique de confidentialité doit être facile à lire et à comprendre, tant pour le public que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous aimerions expliquer à l'avance la terminologie utilisée. Entre autres choses, nous utilisons les termes suivants dans cette politique de confidentialité:

a) données personnelles
Données à caractère personnel: toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après "la personne concernée"). Est considérée comme identifiable une personne physique qui, directement ou indirectement, notamment par association avec un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou une ou plusieurs caractéristiques spéciales, exprime les caractéristiques physiques, physiologiques, l’identité génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique peut être identifiée.

b) la personne concernée
La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.

c) traitement
Par traitement, on entend tout processus ou série d'opérations liées à des données à caractère personnel, tels que la collecte, la saisie, l'organisation, le stockage, l'adaptation ou la modification, la lecture, l'interrogation, l'utilisation, avec ou sans l'aide de procédures automatisées; divulgation par soumission, diffusion ou toute autre forme de fourniture, de rapprochement ou d'association, de restriction, d'effacement ou de destruction.

2. Nom et adresse de la personne responsable du traitement des données sur ce site

La personne responsable au sens du règlement général sur la protection des données, des autres lois sur la protection des données en vigueur dans les États membres de l'Union européenne et des autres dispositions ayant un caractère de protection des données est:

Stadtwerke Landshut
Christoph-Dorner-Str. 9
84028 Landshut
Téléphone: 0800 0871 871 (gratuit depuis le téléphone fixe allemand)
Fax: 0871 1436 2003
E-mail: info@stadtwerke-landshut.de

3. Coordonnées du responsable de la protection des données de l'entreprise

Vous pouvez contacter le responsable de la protection des données de notre société à l'adresse suivante:

Stadtwerke Landshut
Agent de protection des données
Christoph-Dorner-Str. 9
84028 Landshut
Téléphone: 0871 1436 2099
Fax: 0871 1436 2003
E-mail: datenschutz@stadtwerke-landshut.de

4. Droits des personnes concernées

Dans la mesure où les droits suivants ne sont pas restreints par la loi fédérale sur la protection des données (BDSG), la loi bavaroise sur la protection des données (BayDSG) ou toute autre disposition légale effective de manière autorisée, vous avez le droit de:

  • information (Art. 15 du RPGD)
  • correction (Art. 16 du RPGD)
  • effacement (Art. 17 du RPGD)
  • Restriction de traitement (Art. 18 du RPGD)
  • la portabilité des données (Art. 20 du RPDCP).

En outre, toute partie intéressée a le droit, à tout moment et pour des raisons tenant à sa situation particulière, d'empêcher le traitement des données à caractère personnel la concernant en vertu de l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f), du RGP. opposition insérer; cela vaut également pour le profilage basé sur ces dispositions et pour les cas de publipostage (Art. 21 du RPGD).

Vous avez également le droit, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire Plainte (art. 77 du RPDG) avec l'autorité de surveillance, si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint le règlement sur la protection des données (GDPR). L'autorité de surveillance responsable est:

Commissaire d'Etat bavarois à la protection des données
Wagmüllerstr. 18
80538 Munich
www.datenschutz-bayern.de
Téléphone: 089 2126 720
Fax: 089 2126 7250
E-mail: poststelle@datenschutz-bayern.de.

5. Traitement des données sur le site Web "www.stadtwerke-landshut.de" en détail

Vous trouverez ci-après des informations détaillées sur la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données personnelles dans le cadre de l'utilisation de notre site Web.

5.1 fichiers journaux du serveur

Lorsque vous visitez notre site Web, le navigateur utilisé sur votre appareil envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web / application et les stocke temporairement dans un fichier journal. Nous n'avons aucune influence sur cela. Les informations suivantes seront également collectées sans votre intervention et stockées jusqu'à la suppression automatique:

  • l'adresse IP du périphérique compatible Internet demandeur,
  • la date et l'heure d'accès,
  • le nom et l'URL du fichier récupéré,
  • le site Web à partir duquel l'accès a été effectué (URL de référence),
  • le navigateur que vous utilisez et, si nécessaire, le système d'exploitation et l'interface utilisateur de votre ordinateur compatible Internet, ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
  • un identifiant de processus individuel, un code d'état (informations sur l'expiration de la récupération des données, par exemple si elle a abouti), le temps de réponse du serveur (Response Time) et la quantité de données transmises en octets.

La base légale pour le traitement de l'adresse IP est l'article 6 (1) lit. f DSGVO. Notre intérêt légitime découle des objectifs de la collecte de données énumérés ci-dessous. À partir des données collectées, nous ne pouvons pas déduire directement votre identité.

L'adresse IP de votre appareil et les autres données énumérées ci-dessus sont utilisées par nous aux fins suivantes:

  • Assurer une configuration de connexion en douceur,
  • Assurer une utilisation confortable de notre site Web,
  • Évaluation de la sécurité et de la stabilité du système.

Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles fournies par une personne concernée. Les fichiers journaux du serveur peuvent également être vérifiés rétrospectivement, si des preuves concrètes laissent supposer une utilisation illégale de notre site Web. Les données sont stockées pendant une période de 6 mois, puis automatiquement supprimées.

5.2 Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés localement sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web. À l'aide de cookies, les paramètres de l'utilisateur et d'autres informations peuvent être sauvegardés via le navigateur Internet. Lorsque vous visitez à nouveau un site Web, celui-ci peut récupérer ces informations et les envoyer au serveur. D'une part, les cookies peuvent faciliter la navigation entre les pages et améliorer l'expérience utilisateur, mais d'autre part, ils peuvent aider à adapter les offres d'informations et la publicité aux intérêts des utilisateurs.

a) Il existe plusieurs types de cookies:

  • Cookies transitoires sont nécessaires pour les fonctions de base d'un site Web. Sans eux, les services d'un site Web seraient d'une utilité limitée. En règle générale, ce sont des cookies de session qui stockent une session ou un identifiant de cookie. Cela permettra de reconnaître l'appareil lorsque vous revenez sur le site Web. Les cookies transitoires ne sont utilisés que temporairement et sont automatiquement supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez le navigateur.
  • Cookies persistants (également appelés cookies de suivi) seront stockés sur les appareils finaux pendant une période plus longue (généralement jusqu'à deux ans). Ceux-ci incluent, par exemple, les cookies à durée limitée pour l'analyse de l'utilisateur et à des fins publicitaires, qui stockent un identifiant de cookie à cette fin. Celles-ci permettent un contrôle optimal du contenu des sites Web et des campagnes d’information en fonction du comportement de navigation.
  • Les cookies tiers sont des cookies persistants qui ne sont pas utilisés et gérés par l'exploitant du site internet mais par une société partenaire.
  • Les cookies Flash ne sont pas détectés par le navigateur, mais par le plug-in Flash. Un cookie Flash stocke les données quel que soit le modèle de navigateur utilisé et n'a généralement pas de date d'expiration automatique.

b) Quels sont les cookies utilisés par Stadtwerke Landshut?

Les Stadtwerke Landshut utilisent sur leurs sites Web Les cookies de session et limité dans le temps Cookies persistants (également par des fournisseurs tiers) afin d'adapter de manière optimale le site aux intérêts des utilisateurs.

c) Quelles informations sont stockées dans les cookies?

Stadtwerke Landshut utilise des cookies auxquels est attribué un numéro d'identification (ID de cookie). Cet identifiant de cookie ne sera pas associé au nom, à l'adresse IP ou aux données similaires associées à l'utilisateur. Stadtwerke Landshut et, le cas échéant, ses prestataires de services ne reçoivent que des informations pseudonymisées, par exemple quels sites Web de Stadtwerke Landshut ont été visités ou quels services ont été utilisés.

d) base légale

Dans la mesure où nous utilisons des cookies de session, les commentaires relatifs à l'al. 5.1. La base légale pour cela est l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. En outre, nous utilisons des cookies uniquement si vous nous avez donné votre consentement (Article 6 (1) a) du GDPR). Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation (voir l'article 7 du RGPD).

Vous pouvez trouver de nombreux cookies publicitaires en ligne de sociétés situées aux États-Unis. http://www.aboutads.info/choices/ ou du côté de l'UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ Gérer.

Bien sûr, vous pouvez également consulter nos sites Web sans cookies. Si vous ne souhaitez pas que votre ordinateur soit reconnu par votre ordinateur, vous pouvez empêcher le stockage de cookies sur votre disque dur en sélectionnant "Ne pas accepter les cookies" dans les paramètres de votre navigateur. Pour savoir comment cela fonctionne en détail, veuillez vous reporter aux instructions du fabricant de votre navigateur. Si vous n'acceptez pas les cookies, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles de nos offres.

5.3 Google Analytics

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, ce site utilise "Google Analytics", un service d'analyse de sites internet fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (Google). L'utilisation comprend le mode de fonctionnement "Universal Analytics". Cela permet d'affecter des données, des sessions et des interactions sur plusieurs périphériques à un ID utilisateur pseudonyme et d'analyser ainsi les activités d'un utilisateur sur plusieurs périphériques.

Google Analytics utilise des "cookies", c’est-à-dire des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à Google et stockées par celui-ci sur des serveurs situés aux États-Unis. Toutefois, si l'anonymisation IP est activée sur ce site Web, Google tronquera préalablement votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'Accord sur l'Espace économique européen. Nous soulignons que sur ce site Web, Google Analytics a été étendu à une anonymisation IP afin de garantir une collection anonyme d'adresses IP (appelée masquage IP). L'adresse IP fournie par Google Analytics dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données fournies par Google. Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la confidentialité, veuillez consulter https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou sous https://policies.google.com/?hl=de.

Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site Web et fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet à son exploitant. La base légale pour l'utilisation de Google Analytics est votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, page 1. un GDPR.

Le destinataire des données collectées est Google. Les données à caractère personnel seront transmises dans le cadre du bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis sur la base de la décision d'adéquation de la Commission européenne aux États-Unis. Vous pouvez voir le certificat sous https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI récupérer.

Les données que nous avons envoyées et liées aux cookies, identifiants d’utilisateur (par exemple, identifiants d’utilisateur) ou identifiants de publicité seront automatiquement supprimées après 14 mois. La suppression des données dont la période de conservation a été atteinte est effectuée automatiquement une fois par mois.

Notre site Web utilise la fonctionnalité démographique de Google Analytics. Il peut être utilisé pour générer des rapports contenant des déclarations sur l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de publicités basées sur les centres d'intérêt de Google et de données de visiteurs tiers. Une affectation des données à une personne spécifique n'est pas possible. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité à tout moment. Cela est possible grâce aux paramètres d'annonce de votre compte Google ou à l'interdiction générale de la collecte de vos données par Google Analytics, comme expliqué à la section "Objection à la collecte de données".

Pour plus d'informations sur la gestion des données utilisateur dans Google Analytics, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment et avec effet pour l'avenir en empêchant le stockage de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence; Toutefois, nous vous précisons que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web. De même, vous pouvez empêcher la collecte de données sur l'utilisation de votre site Web, y compris votre adresse IP, et le traitement ultérieur par Google. Cela est possible en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur accessible via le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

De plus, Google Analytics peut empêcher la collecte de vos données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désinscription sera créé pour empêcher la collecte de vos données lors de futures visites sur notre site Web:

5.4 Fonctionnalités sociales et fonctionnalités de partage

5.4.1 Facebook

Notre site Web utilise des plugins sociaux ("plugins") du réseau social facebook.com, exploité par Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis ("Facebook"). Les plugins sont reconnaissables à l’un des logos de Facebook ("f" blanc sur le carreau bleu, les termes "J'aime", "J'aime" ou un signe "pouce levé") ou sont marqués de l’ajout de "Facebook Social Plugin". La liste et le look des plugins sociaux de Facebook peuvent être consultés ici: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Lorsqu'un utilisateur appelle une page Web de cette offre contenant un tel plug-in, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis par Facebook directement à votre navigateur et intégré par ce biais dans le site. Le fournisseur n'a donc aucune influence sur la quantité de données que Facebook collecte à l'aide de ce plugin et informe donc les utilisateurs en fonction de leur niveau de connaissance:

En intégrant les plugins, Facebook reçoit l'information qu'un utilisateur a accédé à la page correspondante de l'offre. Si l'utilisateur est connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook. Si, par exemple, les utilisateurs interagissent avec les plug-ins, appuyez sur le bouton J'aime ou laissez un commentaire, les informations correspondantes sont directement transmises à Facebook par votre navigateur et y sont stockées. Si un utilisateur n'est pas membre de Facebook, il est toujours possible que Facebook découvre et sauvegarde son adresse IP. Selon Facebook, seule une adresse IP anonyme est stockée en Allemagne.

L'objectif et la portée de la collecte de données ainsi que du traitement et de l'utilisation ultérieurs des données par Facebook, ainsi que les droits et paramètres associés pour la protection de la confidentialité des utilisateurs, figurent dans la politique de confidentialité de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Si un utilisateur est membre de Facebook et ne veut pas que Facebook collecte des données à son sujet via cette offre et l'associe à ses données de membre stockées sur Facebook, il doit se déconnecter de Facebook avant de visiter le site Web.

La base légale est l’article 6, paragraphe 1, f DSGVO. Nous avons un intérêt légitime à utiliser des plugins sociaux pour promouvoir la recommandation de publications sur nos sites Web.

5.4.2 Boutons Twitter

Notre site utilise les boutons du service Twitter. Ces boutons sont fournis par Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Ils sont reconnaissables à des termes tels que "Twitter" ou "épisode", associés à un oiseau bleu arrêté. Avec l'aide des boutons, il est possible de partager un post ou une page de cette offre sur Twitter ou de suivre le fournisseur sur Twitter.

Lorsqu'un utilisateur appelle une page Web de ce site Web contenant un tel bouton, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Twitter. Le contenu des boutons Twitter est transmis par Twitter directement au navigateur de l'utilisateur. Le fournisseur n'a donc aucune influence sur la quantité de données que Twitter collecte à l'aide de ce plugin et informe les utilisateurs en fonction de leur niveau de connaissance. Après cela, seule l'adresse IP de l'utilisateur, l'URL du site Web correspondant lors de l'achat du bouton est transmise, mais n'est pas utilisée à des fins autres que la présentation du bouton. Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Twitter à l'adresse http://twitter.com/privacy.

Le fondement juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. Nous avons un intérêt légitime à utiliser des plugins sociaux pour promouvoir la recommandation de publications sur nos sites Web.

5.4.3 Bouton de partage XING

Sur notre site Web, le "bouton de partage XING" est utilisé. Lors de votre accès à ce site Web, votre navigateur établira rapidement une connexion avec les serveurs de XING AG ("XING") avec lesquels les fonctions du "Bouton de partage XING" (en particulier le calcul / l'affichage de la valeur du compteur) seront fournies. XING ne stocke aucune donnée personnelle à votre sujet en appelant ce site Web. En particulier, XING ne stocke aucune adresse IP. Il n’existe pas non plus d’évaluation de votre comportement en matière d’utilisation via l’utilisation de cookies en liaison avec le «bouton de partage XING». Les informations actuelles sur la protection des données sur le "bouton de partage XING" et des informations supplémentaires sont disponibles sur ce site: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

La base légale pour la collecte de données est l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. Nous avons un intérêt légitime à utiliser des plugins sociaux pour promouvoir la recommandation de publications sur nos sites Web.

5.5 Autres plugins et outils

5.5.1 YouTube et double-clic

Pour visionner les vidéos sur notre site Web, nous utilisons une offre de YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis, représentée par: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Par conséquent, lorsque vous ouvrez une séquence vidéo, le site Web de Youtube est appelé. L'utilisation de Youtube a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO.

Les vidéos sont toutes intégrées au "mode de confidentialité avancé", ce qui signifie que si vous ne les lisez pas, vous ne transférerez aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur sur YouTube. Lorsque vous lisez les vidéos, les données suivantes seront transmises. Nous n'avons aucune influence sur ce transfert de données.

En ouvrant la séquence vidéo, YouTube reçoit l’information selon laquelle vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site Web. Cela se produit, que YouTube fournisse ou non un compte d'utilisateur auquel vous êtes connecté ou non. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas vous associer à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'ouvrir la séquence vidéo. YouTube stocke vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et / ou de personnalisation de son site Web. Une telle évaluation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir une publicité appropriée et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site.

Lorsque vous lisez les vidéos YouTube incluses sur notre site, Google utilise également son service DoubleClick pour vous montrer des annonces pertinentes pour vous. Nous n'avons aucun contrôle sur les données collectées ni sur les opérations de traitement des données, et nous ne sommes pas au courant de l'ampleur de la collecte de données, de la finalité du traitement ou des délais de conservation. Ci-dessous, nous vous ferons savoir comment le traitement des données de DoubleClick fonctionne selon nos connaissances actuelles.

Un cookie DoubleClick de Google (voir également la section Google Analytics ci-dessus) associera votre navigateur à un numéro d'identification pseudonyme (ID) pour vérifier quelles annonces ont été publiées sur votre navigateur et quelles annonces ont été consultées. Lorsque vous appelez une vidéo YouTube, vous pouvez également utiliser le remarketing dynamique Google. Il est conçu pour diffuser des annonces faisant la promotion des produits et services que vous avez consultés sur d'autres sites Web. En intégrant de telles fonctionnalités (par exemple, AdWords), Google reçoit l’information selon laquelle vous avez accédé à la partie correspondante de notre site Web. Si vous êtes inscrit à un service fourni par Google, Google peut associer la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas inscrit à Google ou n'êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur trouve et stocke votre adresse IP.

Pour plus d'informations sur la gestion des données utilisateur, consultez la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

5.5.2 Polices Web de Google

Ce site utilise des polices dites Web fournies par Google pour la représentation uniforme des polices. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur charge les polices Web requises dans la mémoire cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices. Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. En conséquence, Google apprend que notre site Web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation de Google Web Fonts est dans l'intérêt d'une présentation cohérente et attrayante de nos services en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO: si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police standard sera utilisée par votre ordinateur. Pour plus d'informations sur les polices Web de Google, voir https://developers.google.com/fonts/faq et dans la politique de confidentialité de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

5.5.3 Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600
Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, il est nécessaire de sauvegarder votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Le fournisseur de cette page n'a aucune influence sur ce transfert de données. L'utilisation de Google Maps permet une présentation attrayante de nos offres en ligne et une facilité de recherche des lieux que nous spécifions sur le site Web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. Pour plus d'informations sur la gestion des données utilisateur, consultez les règles de confidentialité de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.6. Utilisation et utilisation de PayPal

Stadtwerke Landshut ont intégré des composants de PayPal sur ce site. PayPal est un fournisseur de services de paiement en ligne. Les paiements sont effectués via des comptes PayPal, qui sont des comptes privés ou professionnels virtuels. En outre, PayPal peut traiter des paiements virtuels via des cartes de crédit si un utilisateur n’a pas de compte PayPal. Un compte PayPal est géré via une adresse e-mail, ce qui explique l'absence de numéro de compte classique. PayPal permet d’initier des paiements en ligne à des tiers ou de recevoir des paiements. PayPal assume également des fonctions de mandataire et offre des services de protection des acheteurs.

La société européenne d’exploitation de PayPal est PayPal (Europe) S.à.rl & Cie. SCA, 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.

Lorsque vous utilisez Paypal, les données de l'utilisateur sont automatiquement transmises à PayPal. Il s’agit généralement d’un prénom, d’un nom de famille, d’une adresse e-mail, d’une adresse IP, d’un numéro de téléphone, d’un numéro de téléphone portable ou d’autres données nécessaires au traitement du paiement.

La transmission des données est effectuée à des fins de traitement de contrat et de paiement. La base légale pour cela est l'article 6, paragraphe 1, lit. b DSGVO. Incidemment, nous utilisons Paypal pour vous fournir un moyen de paiement efficace et en ligne. Cela correspond à nos intérêts légitimes i. P. D. Article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO.

Les données saisies seront traitées et stockées par Paypal uniquement. Cela signifie que Stadtwerke Landshut ne recevra aucune information relative au compte ou à la carte de crédit, mais uniquement des informations avec confirmation ou divulgation négative du paiement. Les données peuvent être transmises par les prestataires de services de paiement aux agences d'évaluation du crédit. Cette transmission vise la vérification d'identité et de crédit.

Les termes et conditions applicables de Paypal peuvent sous https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full être récupéré.

Les réglementations applicables en matière de protection des données de Paypal se trouvent sous https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full être récupéré.

5.7. Enregistrement ou saisie de données sur notre site web

Vous avez la possibilité de vous inscrire sur le site Web de Stadtwerke Landshut pour les applications suivantes, y compris les données personnelles:

  • portail client
  • calculateur de taux
  • Inscription aux cours de natation
  • Enregistrement et radiation des contrats de fourniture d'énergie

Les données personnelles transmises à Stadtwerke Landshut seront déterminées à partir du masque de saisie respectif utilisé pour l'enregistrement. En vous enregistrant sur le site Web de Stadtwerke Landshut, l'adresse IP attribuée par le fournisseur de services Internet (ISP) de la personne concernée, ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement sont également stockés. Le stockage de ces données se déroule dans le contexte voulant que seule une utilisation abusive de nos services puisse être évitée, et ces données si nécessaire pour clarifier les infractions commises. À cet égard, le stockage de ces données pour sécuriser le Stadtwerke Landshut est requis.
L'enregistrement de la personne concernée permet à Stadtwerke Landshut de proposer un contenu ou des services à la personne concernée. Les personnes inscrites sont libres de modifier à tout moment les données personnelles fournies lors de l'enregistrement ou de les supprimer complètement de la base de données du responsable du traitement.

Pour les modifications importantes, telles que l'étendue de l'offre ou les modifications techniques, nous utilisons l'adresse e-mail spécifiée lors de l'inscription pour vous informer de cette manière.
La soumission des informations ci-dessus est volontaire, mais sans ces informations, il est généralement impossible d’enregistrer ou de traiter votre demande.

D'une part, le traitement de données sert à l'exécution du contrat avec la personne concernée et, d'autre part, à la sauvegarde des intérêts légitimes de Stadtwerke Landshut. Une prépondérance des intérêts opposés des parties n’est pas apparente. Le traitement des données est donc autorisé conformément à l’article 6, paragraphe 1, de la lit. b et f DSGVO.

En tant qu'entreprise responsable, nous nous abstenons de toute prise de décision automatique ou de tout profilage utilisant les données susmentionnées.

Au sein de Stadtwerke Landshut, ceux qui ont accès à vos données personnelles devront le faire pour s’acquitter de nos obligations contractuelles ou légales. Nos prestataires de services et auxiliaires d'exécution peuvent également recevoir des données à cette fin s'ils respectent les directives de confidentialité et les directives de protection des données (prestataires d'impression, prestataires de services de destruction de supports de données, prestataires de services de maintenance et d'assistance informatique, prestataires de services de paiement, assistants juridiques et cabinets comptables). Toute transmission ultérieure de vos données à des tiers en Allemagne ou à l'étranger n'est pas destinée et n'aura lieu qu'avec votre consentement ou dans le cas d'une obligation légale. Nos employés et les sociétés de service mandatées par nous sont tenus de garder le secret et de se conformer à la réglementation sur la protection des données.

Les données stockées seront supprimées dès que le client s'oppose à un enregistrement ou le supprime. Il vous suffit d'envoyer un e-mail simple info@stadtwerke-landshut.de.

5.8. Options de contact sur notre site Web

En raison de réglementations légales, le site Web de Stadtwerke Landshut contient des informations permettant un contact électronique rapide avec notre société, ainsi qu'une communication directe avec nous, incluant également une adresse générale du courrier électronique. Si une personne concernée contacte Stadtwerke Landshut par e-mail ou via un formulaire de contact, les données personnelles transmises par la personne concernée seront automatiquement sauvegardées. Ces données personnelles transmises volontairement par une personne concernée à Stadtwerke Landshut seront conservées à des fins de traitement ou de contact avec la personne concernée.

La soumission des informations susmentionnées est volontaire, mais sans cette information, il est généralement impossible de traiter vos demandes de renseignements.

Le traitement des données est nécessaire pour protéger les intérêts légitimes de Stadtwerke Landshut. Une prépondérance des intérêts opposés des parties n’est pas apparente. Le traitement des données est donc autorisé conformément à l’article 6, paragraphe 1, de la lit. f DSGVO.

En tant qu'entreprise responsable, nous nous abstenons de toute prise de décision automatique ou de tout profilage utilisant les données susmentionnées.

Au sein de Stadtwerke Landshut, ceux qui ont accès à vos données personnelles devront le faire pour s’acquitter de nos obligations contractuelles ou légales. Nos prestataires de services et auxiliaires d'exécution peuvent également recevoir des données à cette fin s'ils respectent les directives de confidentialité et les directives de protection des données (prestataires d'impression, prestataires de services de destruction de supports de données, prestataires de services de maintenance et d'assistance informatique, prestataires de services de paiement, assistants juridiques et cabinets comptables). Toute transmission ultérieure de vos données à des tiers en Allemagne ou à l'étranger n'est pas destinée et n'aura lieu qu'avec votre consentement ou dans le cas d'une obligation légale. Nos employés et les sociétés de service mandatées par nous sont tenus de garder le secret et de se conformer à la réglementation sur la protection des données.

Les données stockées seront supprimées si des questions de suivi ne sont plus attendues, sauf obligation légale ou intérêt légitime de Stadtwerke Landshut de continuer à stocker les données.

5.9. Traitement de données dans le cadre d'une application en ligne

Si vous êtes intéressé par un emploi chez Stadtwerke Landshut, vous avez la possibilité de postuler en ligne. Si vous souhaitez poser votre candidature à un poste spécifiquement annoncé, nous avons besoin des informations suivantes pour lancer le processus de candidature et pour vous contacter au préalable:

  • salutation
  • Nom et prénom
  • adresse postale
  • Votre adresse e-mail
  • numéro de téléphone
  • Lettres de motivation
  • vitae

Ces détails sont obligatoires et marqués en conséquence. En outre, vous pouvez également et éventuellement spécifier un titre éventuel et d’autres documents, par exemple. Par exemple, vous pouvez télécharger des certificats de qualification ou d'activité spéciaux et les mettre à notre disposition de cette manière. Alternativement, vous pouvez nous indiquer à titre indicatif comment vous avez pris connaissance de nous. Avant de sauvegarder ces données ou de nous les envoyer, vous êtes informé de la présente politique de confidentialité et du traitement des données de votre application.

La soumission des informations obligatoires est volontaire, mais sans ces informations, l'utilisation de notre processus de candidature en ligne n'est pas possible.

Le traitement des données décrit ci-dessus aux fins de la candidature en ligne est effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, de la loi. un DSGVO sur la base de votre consentement volontaire. Nous recueillons, traitons et utilisons les données personnelles fournies par vous en ligne uniquement aux fins qui vous ont été communiquées. À d'autres fins, nous collecterons et traiterons vos données à caractère personnel uniquement avec votre consentement (voir article 6 (1) a) du GDPR). Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation (voir l'article 7 du RGPD).

En tant qu'entreprise responsable, nous nous abstenons de toute prise de décision automatique ou de tout profilage utilisant les données susmentionnées.

Au sein de Stadtwerke Landshut, ceux qui ont accès à vos données personnelles devront le faire pour s’acquitter de nos obligations contractuelles ou légales. Nos prestataires de services et auxiliaires d'exécution peuvent également recevoir des données à cette fin s'ils respectent les directives de confidentialité et les directives de protection des données (prestataires d'impression, prestataires de services de destruction de supports de données, prestataires de services de maintenance et d'assistance informatique, prestataires de services de paiement, assistants juridiques et cabinets comptables). Toute transmission ultérieure de vos données à des tiers en Allemagne ou à l'étranger n'est pas destinée et n'aura lieu qu'avec votre consentement ou dans le cas d'une obligation légale. Nos employés et les sociétés de service mandatées par nous sont tenus de garder le secret et de se conformer à la réglementation sur la protection des données.

Si Stadtwerke Landshut conclut un contrat de travail avec un candidat, les données transmises seront stockées dans le but de mettre en œuvre la relation de travail conformément aux dispositions légales.

Si Stadtwerke Landshut ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, les documents relatifs à la candidature seront supprimés à la fin du processus de candidature, à moins que vous n'ayez accepté de continuer à soumettre vos données de candidature aux futures procédures de candidature. Un stockage supplémentaire peut être effectué au cas par cas si Stadtwerke Landshut a un intérêt légitime. Un intérêt légitime en ce sens est, par exemple, une charge de la preuve dans les procédures engagées en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement (AGG).

Stadtwerke Landshut
À partir de septembre 2019

Politique de confidentialité pour la surveillance vidéo de Stadtwerke Landshut

Nous informons ci-après du traitement de données à caractère personnel dans le cadre des mesures de surveillance vidéo de Stadtwerke Landshut.

1. Définitions

La déclaration de confidentialité de Stadtwerke Landshut est basée sur la terminologie utilisée par la directive européenne et l'autorité de régulation lors de l'adoption du GDPR. Notre politique de confidentialité doit être facile à lire et à comprendre, tant pour le public que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous aimerions expliquer à l'avance la terminologie utilisée. Entre autres choses, nous utilisons les termes suivants dans cette politique de confidentialité:

a) données personnelles
Données à caractère personnel: toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après "la personne concernée"). Est considérée comme identifiable une personne physique qui, directement ou indirectement, notamment par association avec un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou une ou plusieurs caractéristiques spéciales, exprime les caractéristiques physiques, physiologiques, l’identité génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique peut être identifiée.

b) la personne concernée
La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.

c) traitement
Par traitement, on entend tout processus ou série d'opérations liées à des données à caractère personnel, tels que la collecte, la saisie, l'organisation, le stockage, l'adaptation ou la modification, la lecture, l'interrogation, l'utilisation, avec ou sans l'aide de procédures automatisées; divulgation par soumission, diffusion ou toute autre forme de fourniture, de rapprochement ou d'association, de restriction, d'effacement ou de destruction.

2. Nom et adresse de la personne responsable du traitement des données sur ce site

La personne responsable au sens du règlement général sur la protection des données, des autres lois sur la protection des données en vigueur dans les États membres de l'Union européenne et des autres dispositions ayant un caractère de protection des données est:

Stadtwerke Landshut
Christoph-Dorner-Str. 9
84028 Landshut
Téléphone: 0800 0871 871 (gratuit depuis le téléphone fixe allemand)
Fax: 0871 1436 2003
E-mail: info@stadtwerke-landshut.de

3. Coordonnées du responsable de la protection des données de l'entreprise

Vous pouvez contacter le responsable de la protection des données de notre société à l'adresse suivante:

Stadtwerke Landshut
Agent de protection des données
Christoph-Dorner-Str. 9
84028 Landshut
Téléphone: 0871 1436 2099
Fax: 0871 1436 2003
E-mail: datenschutz@stadtwerke-landshut.de

4. Mesures de surveillance vidéo de Stadtwerke Landshut

Stadtwerke Landshut utilise actuellement les mesures de surveillance vidéo suivantes, qui sont également mentionnées sur le site:

  • Transports en commun (dans les bus de transport en commun du Stadtwerke, il existe une surveillance vidéo de tout l'intérieur);
  • Garage de stationnement "An der Freyung" (4 caméras dans la zone d'entrée);
  • Parking "Zentrum" (28 caméras sur tous les parkings);
  • Stadtbad Landshut, Dammstr. 28, 84034 Landshut (piscine et piscine couverte);
  • Centre clients, Altstadt 74, 84028 Landshut (tout l'intérieur);
  • Centre clients, Christoph-Dorner-Str. 9, 84028 Landshut (zone d'entrée et guichet automatique bancaire);
  • Transports en commun, Schulstr. 1, 84036 Landshut (locaux de l'usine et atelier);
  • Klärwerk, Dirnau 2, 84036 Landshut (extérieur et intérieur);
  • Centrale de cogénération à la biomasse (BMHKW), Am Lurzenhof, 84036 Landshut (piste de grue / plancher de remplissage /
    Point de chargement du carburant / entrée de la balance).

La surveillance et l'enregistrement vidéo ont lieu dans le cadre de l'exécution des obligations publiques ainsi que de l'exercice de notre droit de propriété, afin de protéger les installations du Stadtwerke Landshut ainsi que les personnes se trouvant à proximité ou à proximité, ainsi que leurs biens. La vidéosurveillance est autorisée conformément à l'article 24 BayDSG et au § 4 BDSG i. V. m. Article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO.

5. Utilisation assignée

Nous utiliserons les données personnelles que vous avez collectées aux fins spécifiées sous le no. Recueillir, traiter et utiliser 4 fins décrites.

À d'autres fins, nous collecterons et traiterons vos données à caractère personnel uniquement avec votre consentement (voir article 6 (1) a) du GDPR). Dans ce cas, vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à ce que la révocation ait été faite (voir l'article 7 du RGPD).

6. Transmission ou transmission des données

Au sein de Stadtwerke Landshut, ceux qui ont accès à vos données personnelles devront le faire pour s’acquitter de nos obligations contractuelles ou légales. Nos prestataires de services et auxiliaires d'exécution peuvent également recevoir des données à cette fin s'ils respectent les directives de confidentialité et les directives de protection des données (prestataires d'impression, prestataires de services de destruction de supports de données, prestataires de services de maintenance et d'assistance informatique, prestataires de services de paiement, assistants juridiques et cabinets comptables). Toute transmission ultérieure de vos données à des tiers en Allemagne ou à l'étranger n'est pas destinée et n'aura lieu qu'avec votre consentement ou dans le cas d'une obligation légale. Nos employés et les sociétés de service mandatées par nous sont tenus de garder le secret et de se conformer à la réglementation sur la protection des données.

7. Suppression ou blocage de données personnelles

Stadtwerke Landshut ne conserve pas les données à caractère personnel ni les documents créés à partir de ceux-ci dans un délai maximum de deux mois après la collecte des données, dans la mesure où ils ne sont pas destinés à écarter les menaces à la sécurité et à l'ordre publics, à engager des poursuites contre des infractions d'une portée considérable, des infractions pénales ou à les faire valoir. (voir l’article 24 (4) BayDSG).

8. Prise de décision / profilage automatique

En tant qu'entreprise responsable, nous nous abstenons de toute prise de décision automatique ou de tout profilage utilisant les données susmentionnées.

9. Droits des personnes concernées

Dans la mesure où les droits suivants ne sont pas restreints par la loi fédérale sur la protection des données (BDSG), la loi bavaroise sur la protection des données (BayDSG) ou toute autre disposition légale effective de manière autorisée, vous avez le droit de:

  • Information (art. 15 du RPGD)
  • Correction (art. 16 du GDPR)
  • Suppression (article 17 du RPGD)
  • Restriction de traitement (art. 18 du RPGD)
  • Portabilité des données (article 20 du RGPD).

Chaque partie intéressée a également le droit, à tout moment, de s'opposer aux données à caractère personnel relatives au traitement de données à caractère personnel résultant de sa situation particulière sur la base de l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f), du RGP; cela s'applique également au profilage basé sur ces dispositions et aux cas de publipostage (article 21 du RPGD).

En outre, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de faire appel à l'autorité de surveillance (article 77 du règlement général) si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint le règlement sur la protection des données. L'autorité de surveillance responsable est:

Commissaire d'Etat bavarois à la protection des données
Wagmüllerstr. 18
80538 Munich
www.datenschutz-bayern.de
Téléphone: 089 2126 720
Fax: 089 2126 7250
E-mail: poststelle@datenschutz-bayern.de.

Stadtwerke Landshut
À partir de septembre 2019

Informations sur la protection des données selon l'article 13 et l'article 14 DSGVO pour les clients, fournisseurs et autres partenaires de transaction de Stadtwerke Landshut

Ci-dessous nous vous informons sur le traitement des données personnelles par Stadtwerke Landshut.

1. Définitions

La déclaration de confidentialité de Stadtwerke Landshut est basée sur la terminologie utilisée par la directive européenne et l'autorité de régulation lors de l'adoption du GDPR. Notre politique de confidentialité doit être facile à lire et à comprendre, tant pour le public que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous aimerions expliquer à l'avance la terminologie utilisée. Entre autres choses, nous utilisons les termes suivants dans cette politique de confidentialité:

a) données personnelles
Données à caractère personnel: toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après "la personne concernée"). Est considérée comme identifiable une personne physique qui, directement ou indirectement, notamment par association avec un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou une ou plusieurs caractéristiques spéciales, exprime les caractéristiques physiques, physiologiques, l’identité génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique peut être identifiée.

b) la personne concernée
La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.

c) traitement
Par traitement, on entend tout processus ou série d'opérations liées à des données à caractère personnel, tels que la collecte, la saisie, l'organisation, le stockage, l'adaptation ou la modification, la lecture, l'interrogation, l'utilisation, avec ou sans l'aide de procédures automatisées; divulgation par soumission, diffusion ou toute autre forme de fourniture, de rapprochement ou d'association, de restriction, d'effacement ou de destruction.

Nom et adresse du responsable du traitement

Les personnes responsables au sens du RGPD, des autres lois sur la protection des données en vigueur dans les États membres de l’Union européenne et des autres réglementations ayant un caractère de protection des données sont:

Stadtwerke Landshut
Christoph-Dorner-Str. 9
84028 Landshut
Téléphone: 0800 0871 871 (gratuit depuis le téléphone fixe allemand)
Fax: 0871 1436 2052
E-mail: info@stadtwerke-landshut.de

3. Coordonnées du responsable de la protection des données de l'entreprise

Vous pouvez contacter le responsable de la protection des données de notre société à l'adresse suivante:

Stadtwerke Landshut
Agent de protection des données
Christoph-Dorner-Str. 9
84028 Landshut
Téléphone: 0871 1436 2099
Fax: 0871 1436 2003
E-mail: datenschutz@stadtwerke-landshut.de

4. Quelles données traitons-nous et d'où viennent-elles?

Nous traitons les données personnelles que nous recevons de nos clients, fournisseurs et autres partenaires commerciaux dans le cadre de nos obligations contractuelles ou légales. De plus, nous traitons les données personnelles que nous avons reçues de tiers de manière autorisée (par exemple, la ville de Landshut, les tribunaux et d'autres autorités publiques), si cela est nécessaire à l'exercice de nos fonctions. En outre, nous traitons les données personnelles que nous avons obtenues de sources accessibles au public (par exemple, registre du commerce, presse, médias, Internet) et pouvons les traiter.

Les données personnelles pertinentes peuvent être notamment:

  • Données de base (nom, adresse et date de naissance, le cas échéant)
  • Données de performance (données nécessaires à l'exécution et au règlement de nos obligations contractuelles ou légales, telles que données d'utilisation et de consommation, lieu d'exécution et durée de service)
  • Coordonnées (le canal de transmission, tel que le téléphone, le fax, l'e-mail, ainsi que la date, la cause et le résultat du contact et des copies de la correspondance)
5. Dans quel but vos données sont-elles traitées et sur quelle base légale sont-elles basées?

Vos données personnelles seront collectées et traitées si et dans la mesure nécessaire

  • exécuter le contrat avec vous ou prendre des mesures précontractuelles (par exemple, une offre) en fonction de votre demande (voir article 6, paragraphe 1, point b), du RPGD);
  • s'acquitter d'une tâche publique (par exemple, évacuation des eaux usées) (voir article 6, paragraphe 1, point e), du RPGD);
  • remplir une autre obligation légale de Stadtwerke Landshut (voir l’article 6 (1) c) du RGPD) ou
  • intérêts légitimes (voir article 6, paragraphe 1, points d) et f), de la DSGVO).

Nous collecterons, traiterons et utiliserons les données personnelles que vous avez collectées uniquement aux fins qui vous sont notifiées. À d'autres fins et dans la mesure où et dans la mesure où l'une des bases légales susmentionnées n'est pas remplie, nous collecterons et traiterons vos données à caractère personnel uniquement avec votre consentement (voir l'article 6 (1) a) du GDPR). Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation (voir l'article 7 du RGPD).

6. Êtes-vous obligé de nous fournir vos données?

Il vous suffit de fournir les données personnelles nécessaires à la réalisation de vos objectifs. 5 fins mentionnées sont nécessaires. Sans ces informations, nous ne serons généralement pas en mesure de respecter nos obligations contractuelles ou légales.

7. Mes données seront-elles partagées avec des tiers?

Au sein de Stadtwerke Landshut, ceux qui ont accès à vos données personnelles devront le faire pour s’acquitter de nos obligations contractuelles ou légales. Nos prestataires de services et auxiliaires d'exécution peuvent également recevoir des données à cette fin s'ils respectent les directives de confidentialité et les directives de protection des données (prestataires d'impression, prestataires de services de destruction de supports de données, prestataires de services de maintenance et d'assistance informatique, prestataires de services de paiement, assistants juridiques et cabinets comptables). Toute transmission ultérieure de vos données à des tiers en Allemagne ou à l'étranger n'est pas destinée et n'aura lieu qu'avec votre consentement ou dans le cas d'une obligation légale. Nos employés et les sociétés de service mandatées par nous sont tenus de garder le secret et de se conformer à la réglementation sur la protection des données.

8. Combien de temps vos données seront-elles stockées?

En principe, vos données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à notre tâche (voir art. 17 (1) du GDPR). Vos données personnelles ne seront pas effacées si et aussi longtemps que cela

  • remplir une obligation légale (par exemple, obligations de conservation en vertu de l'article 257 HGB / § 147 AO) ou exécuter une tâche publique de Stadtwerke Landshut (voir art. 17 (3) b) du GDPR);
  • faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux contre Stadtwerke Landshut ou des tiers autorisés (voir l'article 17, paragraphe 3, point e), du RGPD).
9. Dans quelle mesure existe-t-il une prise de décision automatisée ou un profilage basé sur vos données personnelles?

Un processus décisionnel entièrement automatisé pour l'établissement et la mise en œuvre des services contractuels ou juridiques de Stadtwerke Landshut n'est pas prévu. Si nous utilisons ces procédures dans des cas individuels, nous vous en informerons séparément, dans la mesure requise par la loi. Nous traitons vos données personnelles en partie et sur une base ad hoc dans le but d'évaluer certaines circonstances personnelles (profiling). Par exemple, nous utilisons le profilage pour vous fournir des informations et des conseils plus ciblés sur les produits. Les restrictions de l'article 22 du RPDG sont observées.

10. Quels droits avez-vous en tant que victime?

Dans la mesure où les droits suivants ne sont pas restreints par la loi fédérale sur la protection des données (BDSG), la loi bavaroise sur la protection des données (BayDSG) ou toute autre disposition légale effective de manière autorisée, vous avez le droit de:

  • Information (art. 15 du RPGD)
  • Correction (art. 16 du GDPR)
  • Suppression (article 17 du RPGD)
  • Restriction de traitement (art. 18 du RPGD)
  • Portabilité des données (article 20 du RGPD).

Chaque partie intéressée a également le droit, à tout moment, de s'opposer aux données à caractère personnel relatives au traitement de données à caractère personnel résultant de sa situation particulière sur la base de l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f), du RGP; cela s'applique également au profilage basé sur ces dispositions et aux cas de publipostage (article 21 du RPGD).

En outre, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de faire appel à l'autorité de surveillance (article 77 du règlement général) si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint le règlement sur la protection des données. L'autorité de surveillance responsable est:

Commissaire d'Etat bavarois à la protection des données
Wagmüllerstr. 18
80538 Munich
www.datenschutz-bayern.de
Téléphone: 089/21 26 72 0
Fax: 089/21 26 72 50
E-mail: poststelle@datenschutz-bayern.de.

Stadtwerke Landshut
À partir de septembre 2019